Vol. 14, no. 44

 Ressources / Resources

De l’État / From the State

Supreme Court of Canada – York University v. Canadian Copyright Licensing Agency (Access Copyright)
http://decisions.scc-csc.ca/scc-csc/scc-csc/en/item/18972/index.do

Provincial Archives of New Brunswick: Frequently Asked Questions
http://archives.gnb.ca/Documents/FAQs_en-CA.pdf

NARA – 2022-2026 Strategic Plan (Draft)
http://www.archives.gov/press/press-releases/2021/nr21-54

De la communauté / From the community

Canadian Association of Research Libraries – 2020 Annual Report
http://www.carl-abrc.ca/news/carl-releases-2020-annual-report/

Digitial Preservation Coalition – Prospectus 2021-2022
http://www.dpconline.org/news/dpc-prospectus-2021-2022-published

Confederation of Open Access Repositories – Resource Types Vocabulary (Version 3.0)
http://www.coar-repositories.org/news-updates/resource-types-vocabulary-v3-0/

Article – Greening the Archive: the Social Climate of Cotton Manufacturing in the Samuel Oldknow Papers, 1782-1924
http://elischolar.library.yale.edu/jcas/vol8/iss1/10/

Article – Do Archive Catalogues Make History?: Exploring Interactions between Historians and Archives
http://academic.oup.com/tcbh/advance-article/doi/10.1093/tcbh/hwab021/6333542

Publications

Journal of the History of Collections, vol. 33, no. 2 (2021)
http://academic.oup.com/jhc/issue/33/2

Free eBook – Electronic Evidence and Electronic Signatures
http://www.sas.ac.uk/publications/electronic-evidence-and-electronic-signatures

Book – Saving New Sounds: Podcast Preservation and Historiography
http://www.press.umich.edu/11435021/saving_new_sounds

Book – Building the Modern Workplace with SharePoint Online: Solutions with SPFx, Power Automate, Power Apps, Teams, and PVA
http://www.apress.com/us/book/9781484269442

Book – Ancient Latin Poetry Books: Materiality and Context
http://www.press.umich.edu/11784148/ancient_latin_poetry_books

Book – Knowledge Management: Dependency, Creation and Loss in Industrial History
http://www.routledge.com/product/isbn/9780367023911

Book – Data Science and Big Data Analytics in Smart Environments
http://www.routledge.com/product/isbn/9780367407131

Book – Cryptography: the Key to Digital Security, how it Works, and why it Matters
http://wwnorton.com/books/9781324004295

Book – Using Technology in the Library Workplace: an Introduction for Support Staff
http://rowman.com/ISBN/9781538145340/

Book – GDPR and Biobanking: Individual Rights, Public Interest and Research Regulation across Europe
http://www.springer.com/us/book/9783030493875

Novel – Notes from the Burning Age
http://www.hachettebookgroup.com/titles/claire-north/notes-from-the-burning-age/9780316498852/

Livre – Alsaciens et Mosellans de 1870 à 1945
http://www.archivesetculture.org/product-page/alsaciens-et-mosellans-de-1870-%C3%A0-1945

Conférences et événements / Conferences and events

Stories of Japanese Picture Brides in Canada
August 11, 2021
http://centre.nikkeiplace.org/events/picture-brides-2021/?mc_cid=20654c24d7&mc_eid=0ba5cc2c03

Museoception: a Historical and Relational Consideration of Community Museums and Cultural Policy
August 17, 2021
http://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSfr6Wb3GIBQZkMFYTtbKkrPIAiN21XDb0gd4b9-V3lyHZT2kw/viewform

Intermediate Audio Cataloguing: Further Steps & Considerations
August 18, 2021
http://www.eventbrite.co.uk/e/intermediate-audio-cataloguing-further-steps-considerations-tickets-162955451141

National Archives Foundation – The Women’s Suffrage Centennial: Impact and Legacy
August 18, 2021
http://archivesfoundation.org/event/the-womens-suffrage-centennial-impact-and-legacy/

Performing, Promoting and Preserving Ireland’s Intangible Cultural Heritage
August 19, 2021
http://dri.ie/intangible-cultural-heritage

Introduction to Managing Born-digital Collections: a Workshop for the GLAM Sector
August 19, 2021, Wellington (New Zealand)
http://natlib.govt.nz/events/introduction-to-managing-born-digital-collections-a-workshop-for-the-glam-august-19-2021

Foundations and Methods of Archiving Email Records Training
September 8-9, 2021
http://www.dpconline.org/news/registration-open-for-email-training-2021

PDF Days Europe 2021
September 27-29, 2021
http://www.pdfa.org/previewing-pdf-days-europe-2021/

Service interministériel des Archives de France – Webinaires sur Records in Context
30 septembre au 15 octobre 2021
http://francearchives.fr/fr/actualite/387086564

Archivage numérique en mutation: avantages et inconvénients des évolutions actuelles
2 novembre 2021
http://memoriav.ch/fr/atelier-archivage-numerique-en-mutation/

Sur le web / On the web

Sounds Japanese Canadian to Me Podcast – Nikkei Women Series, Episode 2: Kinori Oka
http://centre.nikkeiplace.org/podcasts/kinori-oka-nikkei-women-series-episode-2/

Internet Archive – Heritrix 3 (Interim Release)
http://github.com/internetarchive/heritrix3/releases/tag/3.4.0-20210803

Video – Archival Landscapes: Thailand
https://youtu.be/DxXSzF12bBY

Research Data Alliance Video – Decomposing Observable Property Descriptions into Machine-Readable Components
http://youtu.be/cy4eAB6atwo

Nouvelles du monde / News from the world

Canada

Treasury Board’s pretend review of Canada’s Access to Information Act is also a waste of money
http://www.hilltimes.com/2021/07/29/treasury-boards-pretend-review-of-canadas-access-to-information-act-is-also-a-waste-of-money/307636

Canada expands non-Canadians’ rights to information and privacy requests
http://www.cicnews.com/2021/08/canada-expands-non-canadians-rights-to-atip-requests-0818726.html

Copyright Vindication: Supreme Court Confirms Access Copyright Tariff Not Mandatory, Lower Court Fair Dealing Analysis Was Tainted
http://www.michaelgeist.ca/2021/08/copyright-vindication-supreme-court-confirms-access-copyright-tariff-not-mandatory-lower-court-fair-dealing-analysis-was-tainted/

Same Old Spin: why Access Copyright Needs a Reality Check on Canadian Copyright
http://www.michaelgeist.ca/2021/08/same-old-spin-why-access-copyright-needs-a-reality-check-on-canadian-copyright/

Victory and Vindication from Justice Abella and the Supreme Court of Canada for Canadian Educators
http://excesscopyright.blogspot.com/2021/08/victory-and-vindication-for-canadian.html

Ottawa Public Library – Library and Archives Canada Joint Facility named Ādisōke by Anishinābe Algonquin Nation
https://www.canada.ca/en/library-archives/news/2021/08/ottawa-public-library–library-and-archives-canada-joint-facility-named-adisoke-by-anishinabe-algonquin-nation.html

Library and Archives Canada – Reference services across borders
http://thediscoverblog.com/2021/08/05/reference-services-across-borders/

Nova Scotia Archives – Looking Back, Moving Forward: Documenting the Heritage of African Nova Scotians
http://archives.novascotia.ca/african-heritage/results/?Search=AR8&SearchList1=all&TABLE1=on

Royal British Columbia Museum – Social-media tips help identify man in museum’s mystery photo
http://www.timescolonist.com/news/local/social-media-tips-help-identify-man-in-museum-s-mystery-photo-1.24347653

BAnQ – RAM: Mémoire vive
http://www.banq.qc.ca/a_propos_banq/salle_de_presse/nouvelles/nouvelle.html?n_id=0875e461-5880-40ea-8c1c-fca31ebf492a

BAnQ – Un bac pour la PDG, mais une maîtrise pour le bibliothécaire
http://www.journaldequebec.com/2021/08/03/un-bac-pour-la-pdg-mais-une-maitrise-pour-le-bibliothecaire

BAnQ – Notre histoire en archives : Ernest Lacharité, de maréchal-ferrant à garagiste
http://www.estrieplus.com/contenu-notre_histoire_en_archives_ernest_lacharite_de_marechal_ferrant_a_garagiste-2004-49935.html

Northern British Columbia First Nations create free Dakelh language app
http://www.princegeorgecitizen.com/local-news/northern-bc-first-nations-create-free-dakelh-language-app-4190567

The Canadian Association of Research Libraries Applauds Supreme Court’s Copyright Ruling on the Application of Tariffs and Fair Dealing
http://www.carl-abrc.ca/news/reaction-supreme-court-decision-on-york-case/

University of British Columbia – Talking to Archivists (2): Surprise, emotion
http://blogs.ubc.ca/hardfeelings/2021/07/30/talking-to-archivists-2-surprise-emotion/

Talking to Archivists (3): Redescribing the Profession
http://blogs.ubc.ca/hardfeelings/2021/08/04/talking-to-archivists-3-redescribing-the-profession/

Roman Catholic Diocese of Hamilton’s Bishop Farrell Library & Archives – Summer Resource Guide
http://bfla-hamilton-diocese.com/2021/08/04/summer-resource-guide/

City of Wetaskiwin undertaking review of City Archives
http://www.pipestoneflyer.ca/local-news/city-of-wetaskiwin-undertaking-review-of-city-archives/

La Société historique Pierre-de-Saurel, bien plus qu’une société historique
http://shps.qc.ca/la-societe-historique-pierre-de-saurel-bien-plus-quune-societe-historique/

Whistler Museum and Archives Society – Livening up the Street
http://blog.whistlermuseum.org/2021/08/03/livening-up-the-street/

South Peace (British Columbia) archives keeping history alive
http://www.dawsoncreekmirror.ca/photos-and-videos/south-peace-archives-keeping-history-alive-4183666

South Peace Regional Archives (Alberta) – Records and Reconciliation: Grande Prairie Friendship Centre Float
http://southpeacearchives.org/2021/08/04/records-and-reconciliation-gp-friendship-centre-float/

Oxford County Archives (Ontario) – The Big Cheese
http://oxfordcounty.ca/Explore-Oxford/Libraries-museums-and-archives/Archives/Blog

Fort Smith (Northwest Territories) youth create new board game to preserve Cree language and culture
http://www.cbc.ca/news/canada/north/trails-and-overflow-cree-game-fort-smith-1.6121355

Small museums in Canada evolve to include Indigenous history
http://www.theglobeandmail.com/arts/art-and-architecture/article-small-museums-in-canada-evolve-to-include-indigenous-history/

Canadians have a lot to learn about this country’s history of slavery, experts say
http://www.cbc.ca/news/canada/emancipation-day-slavery-canada-nova-scotia-1.6102969

Saskatchewan music producer on a mission to preserve Indigenous music through streaming website, app
http://www.cbc.ca/news/canada/saskatchewan/music-producer-preserve-indigenous-music-website-app-1.6120889

Ottawa drummer squirrelled away 1968 Joni Mitchell tape recorded by Jimi Hendrix
http://lethbridgenewsnow.com/2021/07/30/ottawa-drummer-squirrelled-away-1968-joni-mitchell-tape-recorded-by-jimi-hendrix/

Qu’est-ce que le Crowdsourcing en archivistique?
http://archivistesqc.wordpress.com/2021/08/02/production_participative/

Les 50 règles pour de meilleures pratiques avec SharePoint Online et Microsoft Teams
http://nataliebissonnette.blogspot.com/2021/07/les-50-regles-pour-de-meilleures.html

Afrique / Africa

Tunisie – L’institution des Archives Nationales appelle à préserver les documents administratifs
http://www.webdo.tn/2021/07/30/linstitution-des-archives-nationales-appelle-a-preserver-les-documents-administratifs/

How Timbuktu’s Ancient Manuscripts Impact Africa’s Climate Map
https://www.bnnbloomberg.ca/how-timbuktu-s-ancient-manuscripts-impact-africa-s-climate-map-1.1636284

Preserving the footprint of the Southern African Jewish Community online
http://www.jwire.com.au/preserving-the-footprint-of-the-southern-african-jewish-community-online/

Amériques / Americas

Fire destroys Brazil film archive
http://www.france24.com/en/live-news/20210730-fire-destroys-brazil-film-archive

Statement by the Co-ordinating Council of Audiovisual Archives Associations about the Cinemateca Brasileira
http://www.ccaaa.org/pages/news-and-activities/CCAAA-statement-Cinemateca-Brasileira-07-2021.html

NARA – The Importance of Acknowledging our History: the Franklin D. Roosevelt Presidential Library and Museum
http://aotus.blogs.archives.gov/2021/07/30/the-importance-of-acknowledging-our-history-the-franklin-d-roosevelt-presidential-library-and-museum/

NARA – The Importance of Acknowledging Our History: the Washington National Records Center, Suitland, Maryland
http://aotus.blogs.archives.gov/2021/08/02/the-importance-of-acknowledging-our-history-the-washington-national-records-center-suitland-maryland/

NARA – Castro, Cuba, and a Fleet of Fishing Boats: the Causes and Effects of the Mariel Boatlift
http://text-message.blogs.archives.gov/2021/08/03/the-causes-and-effects-of-the-mariel-boatlift/

NARA – More Department of State Records Now Available Online: Consular Despatches, 1783-1906
http://text-message.blogs.archives.gov/2021/08/05/now-available-online-consular-despatches-1783-1906/

National Archives Joins Forces with Federal Agencies to Prepare for Nation’s 250th Anniversary Celebration
http://www.archives.gov/news/articles/federal-agencies-prepare-for-nations-250th-anniversary

America Historical Association Sends Letter to NARA Regarding Planned Research Room Capacity
http://www.historians.org/news-and-advocacy/aha-advocacy/aha-letter-to-nara-regarding-planned-research-room-capacity-(august-2021)

Library of Congress – Passing the Mic to Our Audience: User Personas and Strategic Planning for the Sustainability of Digital Formats Website
http://blogs.loc.gov/thesignal/2021/08/passing-the-mic-to-our-audience-user-personas-and-strategic-planning-for-the-sustainability-of-digital-formats-website/

Library of Congress – Maya Blue and the Vessels of the Diving Gods
http://blogs.loc.gov/loc/2021/08/maya-blue-and-the-vessels-of-the-diving-gods/

Library of Congress – Collective Wisdom: Book Sprint to Community Review
http://blogs.loc.gov/thesignal/2021/08/collective-wisdom/

Who Killed the Virtual Case File?
http://spectrum.ieee.org/who-killed-the-virtual-case-file

Society of American Archivists – Celebrating Change
http://offtherecord.archivists.org/2021/08/05/celebrating-change/

California Digital Library – Calisphere soars past two million digital primary resource items!
http://cdlib.org/cdlinfo/2021/08/04/calisphere-soars-past-two-million-digital-primary-resource-items/

Massachusetts Institute of Technology Covid-19 documentation project material now online
http://libraries.mit.edu/news/covid-19-documentation/32245/

University of California Santa Barbara – Unmasking Isla Vista: a COVID-19 Community Archive
http://www.independent.com/2021/08/02/unmasking-isla-vista-a-covid-19-community-archive/

University of Pennsylvania – Accessing an artistic archive
http://penntoday.upenn.edu/news/Institute-Contemporary-Art-summer-curatorial-intern-archive-Min-Park

University of Michigan librarians, archivists and curators reach formal bargaining recognition
http://www.michigandaily.com/administration/umich-librarians-archivists-and-curators-reach-formal-bargaining-recognition/

New system launched to preserve 80,000 images documenting Binghamton University’s history
http://www.binghamton.edu/news/story/3175/new-system-launched-to-preserve-80000-images-documenting-universitys-history

Sharing solutions: how a digital toolkit is strengthening Indigenous voices
http://news.mongabay.com/2021/08/sharing-solutions-how-a-digital-toolkit-is-strengthening-indigenous-voices/

A record of pandemic life: Long Beach Historical Society is building a crowdsourced archive of local experiences
http://lbbusinessjournal.com/a-record-of-pandemic-life-long-beach-historical-society-is-building-a-crowdsourced-archive-of-local-experiences

Asie-Pacifique / Asia-Pacific

Australia – The release of the Mountbatten archives is a win, but the fight to access royal records continues
http://www.abc.net.au/news/2021-08-03/mountbatten-archives-and-fight-to-access-royal-records/100343422

Australia – Secrecy laws don’t apply to national cabinet: judge
http://www.afr.com/politics/federal/secrecy-laws-don-t-apply-to-national-cabinet-judge-20210805-p58g9n

Tasmanian Archives (Australia) – Hidden figures: Tom Midwood, caricatures and Tasmanian Railway Records
http://archivesandheritageblog.libraries.tas.gov.au/hidden-figures-tom-midwood-caricatures-and-tasmanian-railway-records/

Australia – What happens when you get rid of all your records managers?
http://idm.net.au/article/0013543-what-happens-when-you-get-rid-all-your-records-managers

Japan – Learning from disaster: Across Tohoku, a race is on to preserve vital records
http://www.japantimes.co.jp/news/2021/08/02/national/tohoku-disaster-records/

Preserving Our Digital Heritage: National Library Board Singapore
http://www.dpconline.org/blog/preserving-our-digital-heritage-nlbs

Vietnam – La numérisation des archives cinématographiques, un défi
http://m.lecourrier.vn/la-numerisation-des-archives-cinematographiques-un-defi-/925274.html

National Film Archive of India acquires over 450 rare glass slides of early Telugu cinema
http://www.hindustantimes.com/cities/pune-news/nfai-acquires-over-450-rare-glass-slides-of-early-telugu-cinema-101627650130199.html

Europe / Europa

As Germany’s secret-police archive shutters, reckoning for its victims continues
http://www.nationalgeographic.com/culture/article/germanys-secret-police-archive-shutters-reckoning-for-victims-continues

Les universités allemandes face au défi d’archiver pour toujours
http://www.lemagit.fr/etude/Les-universites-allemandes-face-au-defi-darchiver-pour-toujours

« Je t’écoute… » : Aleksander Kulisiewicz, l’archiviste des chants des survivants des camps nazis
https://www.lemonde.fr/series-d-ete/article/2021/08/05/je-t-ecoute-aleksander-kulisiewicz-l-archiviste-des-chants-des-survivants-des-camps-nazis_6090576_3451060.html

Association des archivistes francophones de Belgique – Inondations 2021 : sauvons le patrimoine culturel belge
https://www.archivistes.be/inondations2021

Lettres, manuscrits, photos inédites… les archives retrouvées de Céline constituent une découverte extraordinaire
http://www.lemonde.fr/livres/article/2021/08/04/lettres-manuscrits-photos-inedites-les-archives-retrouvees-de-celine-constituent-une-decouverte-extraordinaire_6090545_3260.html

Des milliers de feuillets inédits : les trésors retrouvés de Louis-Ferdinand Céline
http://www.lemonde.fr/livres/article/2021/08/04/les-tresors-retrouves-de-louis-ferdinand-celine_6090546_3260.html

Ireland – National Archives would be overwhelmed if government followed transfer rules
http://www.thetimes.co.uk/article/national-archives-would-be-overwhelmed-if-government-followed-transfer-rules-s65xx0tg6

Ireland – Digital Archiving: Workflow Set up
http://www.patrickegan.org/digital-archiving-workflow-setup/

Malta – A National Archive initiative that will foster a richer collective memory
http://timesofmalta.com/articles/view/a-richer-collective-memory.890314

UK National Archives – Fighting the flu, 1918-1919 (Part two): First World War medical records
http://blog.nationalarchives.gov.uk/fighting-the-flu-1918-1919-part-two-first-world-war-medical-records/

British Library – How to Digitise Scrolls: a Step-by-Step Guide from the Lotus Sutra Project
http://blogs.bl.uk/asian-and-african/2021/08/how-to-digitise-scrolls.html

Automating the Recognition of Chinese Manuscripts: New Chevening British Library Fellowship
http://blogs.bl.uk/digital-scholarship/2021/08/automating-the-recognition-of-chinese-manuscripts-new-chevening-british-library-fellowship.html

British Library – Digitised Manuscripts from the Royal Music Library
http://blogs.bl.uk/music/2021/08/digitised-manuscripts-from-the-royal-music-library.html

British Library – A mariner’s handbook from the library of Sir Walter Raleigh
https://blogs.bl.uk/digitisedmanuscripts/2021/08/a-mariners-handbook.html

Bodleian Library – Secret ciphers
http://blogs.bodleian.ox.ac.uk/archivesandmanuscripts/2021/08/02/secret-ciphers/

University of Manchester – Historic correspondence collections added to Manchester Digital Collections
http://www.manchester.ac.uk/discover/news/historic-correspondence-collections/

Cataloguing the Papers of Sir Norman Chester relating to Football at De Montfort University Special Collections
http://blog.archiveshub.jisc.ac.uk/2021/08/02/cataloguing-the-papers-of-sir-norman-chester-relating-to-football-at-de-montfort-university-special-collections/

Earliest family photograph of Stonehenge revealed
http://britishphotohistory.ning.com/profiles/blogs/earliest-family-photograph-of-stonehenge-revealed

Moyen-Orient / Middle East

National Library of Israel – This Hebrew School Teacher Was the First World Weightlifting Champ
https://blog.nli.org.il/en/lbh-el-levy/

National Library of Israel – When Ice Cream Was Forbidden in the Land of Israel
https://blog.nli.org.il/en/hoi_icecream_1942/

National Library of Israel digitizes poet-soldier Hannah Senesh’s literary estate
http://www.timesofisrael.com/national-library-digitizes-poet-soldier-hannah-seneshs-literary-estate/

Qatar National Library and Partners Unite in Effort to Restore Libraries and Cultural Institutions in Beirut
http://www.qnl.qa/en/about/news/qatar-national-library-and-partners-unite-effort-restore-libraries-and-cultural

International

Les chartes et les principes pour orienter la gouvernance des données dans les arts de la scène
http://linkeddigitalfuture.ca/fr/2021/07/27/chartes-et-principes/

Change and Continuity with Analog and Digital Records
http://lucidea.com/blog/change-and-continuity-with-analog-and-digital-records/

The Tricky, Essential Art of Preserving Cancelled Games
http://www.kotaku.com.au/2021/08/cancelled-games-preservation-issues/

One big change at Ancestry
http://www.legalgenealogist.com/2021/08/04/one-big-change-at-ancestry/

Copyright violations could crash the NFT party
https://fortune.com/2021/08/04/nfts-copyright-violations-penalties-non-fungible-tokens-collectibles-nfttorney-jonathan-schmalfeld/