Vol. 16, no. 47

                                                         Ressources / Resources

De l’État / From the State
Government of Canada Survey of Heritage Institutions: 2021 Report
http://www.canada.ca/en/canadian-heritage/corporate/publications/general-publications/about-survey-heritage-institutions.html

Newfoundland and Labrador – Government Records Committee Activity Plan 2023-2026
https://www.gov.nl.ca/exec/ocio/files/GovernmentRecordsCommitteeActivityPlan2023-2026.pdf

De la communauté / From the community
Blue Shield – Board Report 2020-2023
http://theblueshield.org/bs-board-report-2020-2023-available-now/

Our Heritage, our Stories: Linking and Searching Community-Generated Digital Content to Develop the People’s National Collection
https://zenodo.org/record/8016615

Sedona Conference – Commentary on the Governance and Management of Trade Secrets
http://thesedonaconference.org/civicrm/mailing/view?reset=1&id=2692

Ithaka S+R – Shared Infrastructure for Scholarly Communication (for Comments)
http://sr.ithaka.org/blog/draft-report-for-community-input/

Article – Building the Future of Library and Archives Canada : Assessing Readiness for Transformational Projects
https://www.ingentaconnect.com/contentone/hsp/crej/2023/00000012/00000003/art00004

Publications
Records Management Journal, vol. 33, no. 1 (2023)
https://www.emerald.com/insight/publication/issn/0956-5698/vol/33/iss/1

The Electronic Library, vol. 41, no. 4 (2023)
https://www.emerald.com/insight/publication/issn/0264-0473/vol/41/iss/4

The Vatican Library Review, vol. 2, no. 1 (2023)
http://brill.com/view/journals/vlr/2/1/vlr.2.issue-1.xml

Cilip: Rare Book and Special Collections Newsletters (2023)
http://cdn.ymaws.com/www.cilip.org.uk/resource/group/6b7ad90b-bf8b-4d07-8406-0d28376b41f1/rbscg_summer_2023.pdf

eBook now Free – Libraries, Archives and Museums as Democratic Spaces in a Digital Age
http://library.oapen.org/handle/20.500.12657/46691

Book – Archives of War: Technology, Emotion and History
http://www.routledge.com/product/isbn/9780367776107

Book – Debates in the Digital Humanities 2023
http://www.upress.umn.edu/book-division/books/debates-in-the-digital-humanities-2023

Book – Sustainable Resilience in Women’s Film and Video Organizations: a Counter-Lineage in Moving Image History
http://www.routledge.com/product/isbn/9781032019864

Book – The Seven Veils of Privacy: how our Debates about Privacy Conceal its Nature
http://manchesteruniversitypress.co.uk/9781526163028/the-seven-veils-of-privacy/

Book – Architectural Drawings as Investigating Devices: Architecture’s Changing Scope in the 20th Century
http://www.routledge.com/product/isbn/9781032431109

Book – Handbook of Historical Methods for Management
http://www.e-elgar.com/shop/usd/handbook-of-historical-methods-for-management-9781800883734.html

Book – Information, Security and Society in the COVID-19 Pandemic
http://www.routledge.com/product/isbn/9781032314426

Book – Outrage Machine: How Tech Is Amplifying Discontent, Undermining Democracy, and Pushing Us Towards Chaos
http://www.legacylitbooks.com/titles/tobias-rose-stockwell/outrage-machine/9780306923326/

Book – Natural Language Processing in the Real World: Text Processing, Analytics, and Classification
http://www.routledge.com/product/isbn/9781032195339

Livre – Faire son arbre généalogique par Internet
http://www.archivesetculture.org/product-page/faire-son-arbre-g%C3%A9n%C3%A9alogique-par-internet

Conférences et événements / Conferences and events
Vancouver Police Museum and Archives – Between Blade & Bullet: a Discussion with Margaret Franz
July 27, 2023, Vancouver
http://www.eventbrite.com/e/between-blade-bullet-a-discussion-with-margaret-franz-tickets-670385339597

Meet the Archivist: An interview with National Archives Foundation Executive Director Patrick Madden and Archivist of the United States, Dr. Colleen Shogan
July 24, 2023
http://archivesfoundation.org/event/meet-the-archivist-an-interview-with-national-archives-foundation-executive-director-patrick-madden-and-archivist-of-the-united-states-dr-colleen-shogan/

Levels of Digital Preservation and Environmental Considerations Discussion
August 16, 2023
http://www.diglib.org/lop-environmentaldiscussion/

Empire, Indigeneity, and Colonial Heritage Collections: Confronting Difficult Pasts, Enabling Just Futures
August 18-19, 2023, Leiden
http://iflarbscs.hypotheses.org/1195

Constellations of Images: the Grande Conversion in Cultural Archives
September 27, 2023, Lausanne
http://www.eventbrite.com/e/constellations-of-images-the-grande-conversion-in-cultural-archives-tickets-673626895177

Biennale du numérique – Intelligence artificielle : écosystèmes, enjeux, usages : une approche interprofessionnelle
13-14 novembre 2023
http://www.enssib.fr/biennale-du-numerique-2023-intelligence-artificielle

North: the Canadian Shared Print Network – Open House (Video Available)
July 12, 2023
https://drive.google.com/file/d/1VKzJuC2GebSkaT2-Wv7_NT3CRiFWHj5O/view

Sur le web / On the web
Government of Canada Web Archive – New Version
http://thediscoverblog.com/2023/07/19/improving-your-online-experience-launch-of-the-new-government-of-canada-web-archive/

Video – Reparative Description: Confronting Anti Blackness in Archives
http://youtu.be/hNALmNtyHxY

Podcast – Preserving the vanished Jewish history of Rouyn-Noranda, a small Quebec town
https://thecjn.ca/podcasts/preserving-the-vanished-jewish-history-of-rouyn-noranda-quebec-in-a-new-book-by-those-who-grew-up-there/

National Archives of Ireland Video – The Early Censuses of Ireland and their Surviving Original Returns
http://youtu.be/__XAADZ2okI

Institute of Museum and Library Services – ITAV: Open Source Software Sustainability
https://itav.lyrasis.org/

Videos – Communicating Rare Books on Video
http://www.youtube.com/playlist?list=PLTvvGxQuCDCGx4t7ooGnYMJLpEOywCuEc

Video – A Mutualistic View of Artifiial Intelligence in the Library or a Continuation of Craft
http://youtu.be/hh5PTyBT6AA

Nouvelles du monde / News from the world

Canada
How can Canada fix its Freedom of Information systems? Norway, Mexico and others may offer solutions
http://www.theglobeandmail.com/canada/article-freedom-of-information-solutions/

Feds conducting broader review of social media after banning TikTok from work devices
http://www.cbc.ca/news/politics/government-social-media-ban-work-devices-1.6906293

Senate committee to question groups that have not released residential school records
http://www.cbc.ca/news/indigenous/senate-indigenous-committee-residential-school-records-1.6911060

Library and Archives Canada – Vimy Memorial visit: fact or fiction? (the sequel)
http://thediscoverblog.com/2023/07/20/vimy-memorial-visit-fact-or-fiction-the-sequel/

A major milestone for Library and Archives Canada
http://www.anglocelticconnections.ca/2023/07/20/a-major-milestone-for-lac/

Library and Archives Canada Co-Lab Update for July
http://www.anglocelticconnections.ca/2023/07/20/lac-co-lab-update-for-july/

Canadian Census Data Discovery Partnership Summer 2023 Update
https://cddp-pddr.ca/en/news/2023-07-20-summer

Nova Scotia’s freedom of information system understaffed, lacks power, watchdog says
http://www.theglobeandmail.com/canada/article-nova-scotia-foi-system/

Bibliothèque de l’Assemblée nationale – L’héritage de Cyrille Duquet à l’hôtel du Parlement
http://premierelecture.bibliotheque.assnat.qc.ca/2023/07/19/lheritage-de-cyrille-duquet-a-lhotel-du-parlement/

Canadian Centre for Architecture – Learning from machine learning: Sylvia Lavin on designer trees and architectural historiographies of the digital
http://www.cca.qc.ca/en/articles/90835/learning-from-machine-learning

University of Winnipeg – News from the Archive: Günther Sickert Collection Goes Live
http://uwgcs.wordpress.com/2023/07/07/news-from-the-archive-guenther-sickert-collection-goes-live/

University of British Columbia – Interesting By-laws of Victoria in 1877
http://digitize.library.ubc.ca/carousel/interesting-by-laws-of-victoria-in-1877/

University of Toronto – Breathing in China
http://ischool.utoronto.ca/news/breathing-in-china/

University of Toronto – Inside the downtown concrete room that bears witness to some of Toronto’s most famous and infamous struggles
http://www.thestar.com/opinion/contributors/2023/07/16/inside-the-downtown-concrete-room-that-bears-witness-to-some-torontos-most-famous-and-infamous-struggles.html

Little-known University of Regina plant collection blooming into the digital age
http://www.cbc.ca/news/canada/saskatchewan/herbarium-project-uofr-1.6910905

Ottawa Jewish Archives displays 100-year history of Jewish Scout Troop
http://www.ottawajewishbulletin.com/jewish-ottawa/ottawa-jewish-archives-displays-100-year-history-of-jewish-scout-troop

Pride at the Vancouver Police Museum and Archives: our newest acquisition
http://www.vancouverpolicemuseum.ca/post/pride-at-vpma-acquisition

Whistler Museum and Archives Society – Fishing Alta Lake
http://blog.whistlermuseum.org/2023/07/18/fishing-alta-lake/

Chilliwack Museum and Archives (British Columbia) – Lost to Time? The Case of the Missing Chadsey Violin
http://www.chilliwackmuseum.ca/blog/2023/07/18/lost-to-time-the-case-of-the-missing-chadsey-violin/

Galt Museum and Archives Society (Alberta) – Remembering Chinatown
http://www.galtmuseum.com/articles/remembering-chinatown

Société historique Pierre-de-Saurel – Mort de la rage
http://shps.qc.ca/mort-de-la-rage/

Irish in Canada: resources for hunting down Irish Canadian ancestors
http://www.irishcentral.com/roots/genealogy/tips-searching-irish-canadian-ancestors

Hommage posthume pour Pierrette Madore, l’archiviste de la musique franco-ontarienne
http://ici.radio-canada.ca/nouvelle/1997043/prix-paul-demers-batisseur-franco-ontarienne

Archives of Ontario’s Melissa J. Nelson is Honoured by her Peers
http://drive.google.com/file/d/17ajJfo5jFsS1eXtquzWFMlIsn8iuNX4j/view

I’ve just passed my one-year anniversary of working for Omeka
http://allanamayer.tumblr.com/post/722948248235540480/ive-just-passed-my-one-year-anniversary-of

Comment gérer efficacement les changements au sein de son équipe
http://archivistesqc.wordpress.com/2023/07/17/gestion_chang/

Afrique / Africa
Visite de travail à la Direction nationale des archives du Mali
http://archivesmali.gouv.ml/visite-de-travail-a-la-dnam/

Direction nationale des archives du Mali – Rencontre de la commission technique de matérialisation de la frontière Mali-Guinée
http://archivesmali.gouv.ml/rencontre-de-la-commission-technique-de-materialisation-de-la-frontiere-mali-guinee/

Amériques / Americas
The long road home for a stolen Hernán Cortés manuscript
http://english.elpais.com/culture/2023-07-17/the-long-road-home-for-a-stolen-hernan-cortes-manuscript.html

NARA – President Johnson’s View of Diplomats and Diplomatic Work, 1965
https://text-message.blogs.archives.gov/2023/07/20/president-johnsons-view-of-diplomats-and-diplomatic-work-1965/

How to Preserve Priceless Documents at the National Archives
http://www.nytimes.com/interactive/2023/07/14/us/national-archives-documents-preservation.html

Oppenheimer: the Library of Congress Collection Chronicles His Life
https://blogs.loc.gov/loc/2023/07/oppenheimer-the-librarys-collection-chronicles-his-life/

Library of Congress – When Susan (B. Anthony) Met Harriet (Tubman)
http://blogs.loc.gov/loc/2023/07/when-susan-b-anthony-met-harriet-tubman/

Library of Congress – Centering Digital Collection Users: An Interview with Lauren Algee
http://blogs.loc.gov/thesignal/2023/07/centering-digital-collection-users-an-interview-with-lauren-algee/

The Copyright Office Hears from Stakeholders on Important Issues with Artificial Intelligence and Copyright
http://blogs.loc.gov/copyright/2023/07/icymi-the-copyright-office-hears-from-stakeholders-on-important-issues-with-ai-and-copyright/

Senate considering a bipartisan measure to release government UFO records
http://justthenews.com/government/senate-considering-bipartisan-measure-release-government-ufo-records

Alabama lawmakers seek to remove funding from state archives after LGBTQ+ history lecture
http://apnews.com/article/alabama-lgbtq-lecture-state-archive-funding-b8595f1dd4f9fe80ec6d3d6b3741a155

University of California at Los Angeles – The Croatian Diaspora of Los Angeles and its Archival Documentation
http://www.international.ucla.edu/euro/article/267727

University of Montana Alumna’s Love of History Leads to Leadership Role at National Archives
https://www.umt.edu/news/2023/07/072023nara.php

Hawaii – Paper trail: The chancellor’s role, canonically required for a diocese, is one of archivist, records manager and chief notary
http://hawaiicatholicherald.com/2023/07/17/paper-trail-the-chancellors-role-canonically-required-for-a-diocese-is-one-of-archivist-records-manager-and-chief-notary/

A Homecoming for the AFRO Archives of Black News and Culture
http://www.mellon.org/grant-story/homecoming-for-the-afro-archives-of-black-news-and-culture

The story behind Brooklyn’s Lesbian Herstory Archives
http://youtu.be/pR5oyqgsaHY

Asie-Pacifique / Asia-Pacific
State Library of Queensland (Australia) – Cultivating Innovation: a Father-Son 3D Printing Project at the Edge Open Lab
http://www.slq.qld.gov.au/blog/cultivating-innovation-father-son-3d-printing-project-edge-open-lab

New Zealand – Putting a name to a face: Te Papa (National Museum) on a mission to identify early Indian immigrants
http://www.rnz.co.nz/news/indonz/493940/putting-a-name-to-a-face-te-papa-on-a-mission-to-identify-early-indian-immigrants

U.S. court grants Taiwan archives ownership of Chiangs’ presidential diaries
https://focustaiwan.tw/politics/202307200009

India – Digitising a treasure trove of documents on the construction of Mullaperiyar dam
https://www.thehindu.com/news/national/tamil-nadu/digitising-a-treasure-trove-of-documents-on-the-construction-of-mullaperiyar-dam/article67103290.ece

Europe / Europa
Historical Archives of the European Union – Collection of Commission newsletter now catalogued at the Archives
http://www.eui.eu/news-hub?id=collection-of-commission-newsletter-now-catalogued-at-the-archives

Scientific reports from Euratom’s Eurisotop Office available at the Historical Archives of the European Union
http://www.eui.eu/news-hub?id=early-scientific-reports-from-euratoms-eurisotop-office-available-at-the-haeu

Europeana – LGBTQ+ history in Belarus and Eastern Europe
http://www.europeana.eu/en/blog/lgbtq-history-in-belarus-and-eastern-europe

The Swedish Music Library Association celebrates 70 years
http://www.iaml.info/news/swedish-music-library-association-celebrates-70-years

National Library of Finland – Gaining a perspective on war through digitised warfront newspapers
http://www.kansalliskirjasto.fi/en/news/gaining-perspective-war-through-digitised-warfront-newspapers

Finland – Sámi Musician Ánnámáret Revives Yoik Tradition through Archival Research
http://worldmusiccentral.org/2023/07/14/sami-musician-annamaret-revives-yoik-tradition-through-archival-research/

Probe into culture of fear at largest archive of Nazi persecution
http://www.thejc.com/news/world/probe-into-%27culture-of-fear%27-at-largest-archive-of-nazi-persecution-6uk24asGtRIyrrxg1SSA2z

Rabbinical school teams with Vatican to examine Hebrew manuscripts
http://aleteia.org/2023/07/19/rabbinical-school-teams-with-vatican-to-examine-hebrew-manuscripts/

Swiss National Library starts collecting Wikipedia articles
http://www.swissinfo.ch/eng/swiss-national-library-starts-collecting-wikipedia-articles/48670044

Switzerland – Credit Suisse inquiry will keep files secret for 50 years
http://www.reuters.com/business/finance/credit-suisse-inquiry-will-keep-files-secret-50-years-paper-2023-07-15/

France – Mettre la main dans les archives, l’histoire LGBT+ par le bas
http://www.liberation.fr/idees-et-debats/mettre-la-main-dans-les-archives-lhistoire-lgbt-par-le-bas-20230719_BNF2VZA5UVA3VBTD6WITUW5ARE/

National Museum of Ireland – New digital exhibition celebrates LGBTQ+ families in Ireland
https://uk.news.yahoo.com/digital-exhibition-celebrates-lgbtq-families-135613632.html

University of Glasgow – Preserving History: Challenges of Storing Old Beer Bottles and Cans in Archives and Special Collections Storage
http://universityofglasgowlibrary.wordpress.com/2023/07/14/preserving-history-challenges-of-storing-old-beer-bottles-and-cans-in-archives-and-special-collections-storage/

UK Parliamentary Archives – Rave against the Machine: how Parliament Stopped the Party
http://archives.blog.parliament.uk/2023/07/17/rave-against-the-machine-how-parliament-stopped-the-party/

UK National Archives – Cabinet Office Files Released
https://www.nationalarchives.gov.uk/about/news/cabinet-office-files-released-2/

National Archives files reveal tensions in Scottish Assembly committee
http://www.thenational.scot/news/23664106.national-archives-files-reveal-tensions-scottish-assembly-committee/

British Library – Showing Elizabeth I in a new light
http://blogs.bl.uk/digitisedmanuscripts/2023/07/showing-elizabeth-i-in-a-new-light.html

British Library – Edmund Edwards McKinnon: donor of rare books on north Sumatra
http://blogs.bl.uk/asian-and-african/2023/07/edmund-edwards-mckinnon-donor-of-rare-books-on-north-sumatra.html

British Library – A soldiers’ guide to Bangalore
http://blogs.bl.uk/untoldlives/2023/07/a-soldiers-guide-to-bangalore.html

British Library – Women’s football in the 1880s
https://blogs.bl.uk/untoldlives/2023/07/womens-football-in-the-1880s.html

Heart-stopping: censored pages of history of Elizabeth I reappear after 400 years
http://www.theguardian.com/books/2023/jul/14/heart-stopping-censored-pages-of-history-of-elizabeth-i-reappear-after-400-years

How UK cultural institutions are celebrating and archiving the lives of the Windrush generation
http://mixmag.net/feature/how-uk-cultural-institutions-are-celebrating-and-archiving-the-lives-of-the-windrush-generation

Wellington papers return after crooks meet their Waterloo
http://www.thetimes.co.uk/article/wellington-papers-return-after-crooks-meet-their-waterloo-9bxc70x8n

Coleridge anti-slavery manuscript saved by University of Leeds
http://www.leeds.ac.uk/news-arts-culture/news/article/5349/coleridge-anti-slavery-manuscript-saved-by-university

Hampshire Archives Trust – Born Digital?
http://hampshirearchivestrust.co.uk/stories/blog/born-digital

Moyen-Orient / Middle East
National Library of Israel – It Sounds Better in French… or Does It?
https://blog.nli.org.il/en/kenitra_court/

National Library of Israel – Animals, Monsters and Far-Off Lands
https://blog.nli.org.il/en/animals-monsters-and-far-off-lands/

National Library of Israel – Who Was the Soldier Who Pleaded for His Life in David Grossman’s Classic Book?
https://blog.nli.org.il/en/grossman_yom_kippur_war/

Palestinian female archivists preserve history and heritage
https://english.palinfo.com/news/2023/7/20/palestinian-female-archivists-preserve-history-and-heritage

Qatar National Library Heritage Library boasts over 3,500 Islamic manuscripts
http://thepeninsulaqatar.com/article/16/07/2023/qnl-heritage-library-boasts-over-3500-islamic-manuscripts

Researchers Are Breaking Ancient Language Barriers with Artificial Intelligence
http://decrypt.co/147176/ai-ancient-language-translation-cuneiform-akkadian

International
Digital Preservation Coalition and International Council on Archives recognize Friendship Agreement
http://www.ica.org/en/digital-preservation-coalition-and-international-council-on-archives-recognize-friendship-agreement

International Committee of the Red Cross – Preserving humanity in warfare: the role of archival resources in advancing international humanitarian law
http://blogs.icrc.org/cross-files/preserving-humanity-in-warfare/

Reddit removes years of chat and message archives from users’ accounts
http://mashable.com/article/reddit-removes-live-chat-archives-messages

Monitoring Disappearing File Formats 2: Common Crawl
https://openpreservation.org/blogs/monitoring-disappearing-file-formats-2/

La visionneuse IIIF: une révolution généalogique en marche
https://etudelorenzofontes.fr/la-visionneuse-iiif-une-revolution-genealogique-en-marche/

Shining a Light on the Digital Dark Age
https://longnow.org/ideas/shining-a-light-on-the-digital-dark-age/

Facsimile Finder and the Rise of the Facsimile Edition for Collectors
http://www.finebooksmagazine.com/fine-books-news/facsimile-finder-and-rise-facsimile-edition-collectors

Wikipedia’s value in the age of generative artificial intelligence
http://medium.com/freely-sharing-the-sum-of-all-knowledge/wikipedias-value-in-the-age-of-generative-ai-b19fec06bbee